สวัสดีทุกคนค่ะ เราชื่อ พิม เคยเรียนภาษาจีนธุรกิจ แล้วก็ทำงานเป็นล่ามกับแปลงานด้วยค่ะ เป็นคนชอบเรียนรู้เรื่องการออกเสียงภาษาต่าง ๆ ค่ะ เรื่องพินอินของภาษาจีนก็เป็นอีกเรื่องที่เราสนุกกับการออกเสียงมาตลอดค่ะ มาตอนนี้ก็เลยอยากจะแบ่งปันความรู้และเทคนิคต่าง ๆ ที่เราเคยใช้ด้วยตนเองแล้วได้ผล รวมถึงเทคนิคน่าสนใจที่เคยเห็นตามที่ต่าง ๆ มาไว้ที่นี่แล้วค่ะ ขอให้ทุกคนสนุกกับการเรียนภาษาจีนในทุก ๆ วันนะคะ
คำแนะนำในการใช้บล็อกนี้
เราตั้งใจแบ่งบทเรียนออกเป็นบทย่อย ๆ เพื่อสะดวกต่อการเรียนทีละนิดเป็นประจำทุกวันค่ะ และสำหรับคนที่เพิ่งเริ่มเรียน เราแนะนำให้เรียนเรียงตามลำดับต่อไปนี้
- เรียนพยัญชนะให้จบก่อน
- เรียนสระเดี่ยว
- เรียนสระประสม
- เรียนเรื่องวรรณยุกต์
ระหว่างทางที่เรียน เราก็จะมีแบบฝึกหัดให้ด้วยค่ะ เพื่อน ๆ สามารถฝึกฝนไปพร้อม ๆ กันได้เลย
และในบล็อกนี้ก็จะมีเกร็ดเล็กเกร็ดน้อย เพื่อเป็นตัวช่วยให้ทุกคนเรียนภาษาจีนได้สะดวกและสนุกมากขึ้นด้วย อย่าลืมติดตามกันต่อไป และฝึกฝนทุกวันด้วยนะคะ
- พิมชอบทำสื่อความรู้เกี่ยวกับภาษาจีนผ่านทางหลายช่องทางค่ะ เนื่องจากแต่ละช่องทางมีจุดเด่นไม่เหมือนกัน ใครชอบแบบไหนก็ไปติดตามไว้ได้เลยนะค้า ^^
Youtube Channel: Pinyin for You!
คลังคำศัพท์ภาษาจีน: คลังคำศัพท์ Pinyin for You!
Facebook Fanpage: เล่นกู่เจิง เรื่อย เรื่อย
Blockdit: บทเรียนหอยทาก
พิเศษ!
นอกจากจะทำช่องสอนภาษาจีนบน Youtube Channel แล้วพิมยังรับงานแปลและงานพากย์ด้วยนะคะ
รับแปลงานภาษาจีน🇨🇳 – อังกฤษ🇺🇸 – ไทย🇹🇭
– บทความต่าง ๆ / บทคัดย่อ
– พรีเซนเทชั่นองค์กร / อินโฟกราฟฟิก
– เว็บไซต์ / แอปพลิเคชัน
– แปล / ถอดเสียงคลิปวิดีโอ
– ข้อความสั้น ๆ / อีเมล / จดหมาย ก็รับแปลค่ะ
– อื่น ๆ สอบถามได้ค่ะ
งานพากย์ หลัก ๆ รับพากย์ภาษาไทยและภาษาจีนค่ะ
– อินโฟกราฟฟิก
– สปอตโฆษณา
– พรีเซนต์องค์กร
– ระบบเสียงอัตโนมัติ
ด้านภาษาจีน จบจากมหาวิทยาลัยแม่ฟ้าหลวง สาขาภาษาจีนธุรกิจ เกียรตินิยมอันดับ 1 และสอบผ่าน HSK6
ด้านภาษาอังกฤษมีคะแนน IELTS 6.5 ค่ะ
ถนัดงานเชิงการตลาดและธุรกิจค่ะ แต่ถ้าสนใจให้แปลงานอื่น ๆ สามารถทัก Inbox หรือส่งงานแปลมาให้ประเมินราคาตามช่องทางตามที่สะดวกได้เลยค่ะ ยินดีให้บริการทุกงานที่ทำให้ได้เลยค่ะ งานด่วนงานเร่งก็รับค่ะ ^^
✅ Inbox เพจ: Pinyin for You
✅ ไลน์: 0800737549
✅ อีเมล: pimrak.phant@gmail.com
✅ วีแชต: pimrak
✅ หรือถ้าสะดวกจ้างงานผ่าน Fastwork ก็ได้ค่ะ ^^
https://fastwork.co/user/pimrakp/translation-90622467…